Пробуждение

アウェーク

Эйити стремился стать игроком в сёги (японские шахматы), но проиграл талантливому сильному игроку Рику и бросил свою профессиональную карьеру. Эйити поступил в университет и стал обычным студентом. Поскольку в его жизни не было ничего, кроме сёги, он необщительный человек и с трудом заводит друзей. Однажды Эйити познакомился с компьютерными сёги и очень увлекся программированием этой игры. Он сразу же присоединился к группе по изучению ИИ под руководством Исоно. Несколько лет спустя Эйити, который выиграл турнир по компьютерным сёги, предлагают принять участие в турнире против игроков сёги. Поначалу он отказался от предложения, но узнал, что противником будет его бывший соперник Рику.